He començat el segon trimestre d'anglès... Amb això, dir, que tinc "profe" nova... una noia canadenca de ... (Núr, sabries dir-me d'on???) Sí, sí, quan ho va dir, automàticament em vaig recordar de tu... Concretament de Toronto, Toronto'ntero!!! ja,ja,ja . Kristine, una noia que fa 5 mesos que viu a Barcelona, i és força maca....Amb classe nova, evidentment, gent nova... Els que veniem dels curs anterior, amb algunes baixes, i amb alguns nous fitxatges...
A destacar...Concretament, un personatge nou, que ja he batejat amb el mot de "moscardón de la classe o mosca cojonera"... Carai tú, que es pot fer davant d'aquests casos???
Un senyor jubilat, (ep! Que jo respecto..eh! ) que ha pensat en fer un curs d'anglès... fins aqui tot correcte... Però quan el personatge en qüestió, s'activa i comença a parlar pels colzes..., interrumpint, fent-se el graciòs, i creient que és el "más mejor", i que tot el que diu és correcte (quan a vegades no en té ni idea!!!) se li podria dir: "Home, per favor, si sabès tot això que reu que sap, ja no estaria en el nivell del Basic 3, estaria en un nivell Avançat.., no creu?"
Que el senyor en qüestió s'asseu al meu costat... i quan hem de practicar l'exercici amb el nostre partner, parlant però no cridant.. només se li sent a ell, com si estés sol a classe.......Shhhhhh!!! GRRRRRRRRRRR!!!!! Ho intento, intento pensar que no el sento.. però arriba un moment, que és fa insoportable!!!!
Menudo pedazo de moscardón nos ha caído!!!!!!
Que faig a la propera classe??? M'asento en una altre cadira, lluny del personatge en qüestió?
Li tiro una indirecta rotllo "PP baja el volumeeeeennnnn!!!!", o simplement i educadament li dic, "Perdoni, és que el sento més a vostè que al meu partner, podria baixar el to de veu? Gràcies"...Crec que això últim és el que més s'escau...
Evidentment, més ja no puc fer-hi, perquè li puc demanar que baixi el volum, però dir-li que deixi de fer-se el graciòs, crec que va a ser que no.... No procedeix, oi? Desprès i per rematar-ho, és d'aquells que et pregunta 5 minuts abans de classe: Havia posat deures per avui, no, oi?
Doncs sí, una redacció que parli de nosaltres mateixos... i Llavors et ve i et diu, aixxx.. no he portat paper, em pots donar una fulla? Ara mateix els faig...
Va , home, va!!! No li he agafat mania, però mira, EM TREU DE POLLEGUERA!!!....
Haurè d'aguantar-me.... Ves quin remei!!!!
Sempre hi ha algun element d'aquests a les classes, o repel·lent, o el que sigui, però molest. Em temo que l'únic que es pot fer és aguantar-se durant el curs, perquè no hi ha massa remei. No se li pot dir "senyor, si us plau, quedi's a casa!". Però potser educadament aconseguiràs que deixi de parlar tan fort.
ResponEliminaAi Xexu, és quan s'és jovenet, doncs pots pensar que és jovenet i per això ho fa, per fer-se veure... però aquest senyor ja té una edat, no? Santa paciència!!!! :-D
ResponEliminaJo no li diria res, però el que sí que faria és canviar-me de lloc, posar-me ben lluny i evitar-lo tant com pogués. I quan no hi hagi més remei, ben seriosa, com fugint d'estudi.
ResponEliminaSort, maca!
Rita, és que l'aula és ben petita, i sóm quatre gats... aixxx.. no ho sé pas, el proper dia posarè les cadires estratègicament, de tal manera, que com estaran estretes, no s'hi podrà asseure...
ResponEliminaja que cites els gats...
ResponEliminaem temo que aquest senyor (i aquesta mateixa persona fa trenta anys que devia ser igual...) és de les que no entenen indirectes i malinterpreten els "canvis" de cadira;
si t'hi veus en cor... agafa'l a part quan et demani la fulla de paper pels deures del proper dia i digues-li clarament: "t'ho dic en confiança perquè em caus bé... avui en dia, per integrar-se al grup cal no sobresortir en gaire res, participar amb tó amable i volum que no sembli fatxenda -pel que he sentit dir, eh?- i sobretot, sobretot... somriure!!! que és la segona millor cosa que pots fer amb la boca!!!! (i la primera, no és cridar, eH¿?)"
jo crec que si li deixes anar la parrafada sencera... es caga a les calces i el proper dia o no torna o es comporta!
i si s'enfada... li dius que parli amb mi, que sóc el teu assessor de relacions humanes en cursos d'anglès!
:D
Potser intenta canviar-te de lloc i si no es posible li fots algun moc , aquesta gent es molt torracollons. Bon dia guapa.
ResponEliminaHola guapi, el Joan m'ha avisat del missatge que em vas deixar al seu blog. Gracies.
ResponEliminaAra no tinc temps de mirar lo dels comentaris, ho canviaré.
De totes maneres el meu email es
g4.cristina@hotmail.com
Una abraçada
Cristina
En cuant al teu company, paciencia... ;)
No sé si seré capaç de dir-li això Gatot, un comentari sutil i ben dit.... ja,ja,ja :-D El millor que podria passar és que deixèssim de ser 4 gats, i ens fòsim 3! ji,ji,ji Però crec que això no passarà!! El proper dia pensarè en el meu "assessor en relacions humanes en cursos d'anglès!!!" Bona aquesta, eh!!!! :-D
ResponEliminaStriper, gràcies pel comentari a la Cristina, i mira aquesta opció que proposes és la de Uixxxx Que no puc més!!!!
Cristina, és que cada cop que et vull deixar missatge, és queda penjat, i em sabia greu.... I sí, de paciència en necessitarè un sac ben gran!!! Petons guapi!
Ostres Eli, quan he llegit el post he pensat... és el meu sogre! Però després he recordat que no fa anglès, sinó CANT!!!
ResponEliminaJo tinc el mateix però amb el dia a dia, dinars familiars inclosos. Ho sap tot de tot, els seus acudits (infames) són els més graciosos i, per postres, quan la seva dona va parir els fills ell va ser qui va patir els dolors. Amb això ja t'ho pots imaginar.
Amb ell opto per no dirigir-m'hi directament i parlar-hi el justet. Fregant el límit de l'educació. Però és el què tu dius, o l'aguantes o l'engegues. Tu tens dret a fer el curs i aprofitar-lo i, en última instància, qui ha de posar ordre és la teacher. Digue-li a ella en tot cas.
Petons guapeta.
Delfica... Ostres, tenir un sogre així, ja et planyoooo!!!!! Deunidó!!!! buffffff.....Jo no sé si ho podria soportarrrrr!!!!! Es que tot plegat és un xic delicat, per què a les classes també es valora la participació, i es clar... vols dir que la profe li diria alguna cosa? Crec que sutilment li faré un sssshhhhhh és que et sento més a tu.. que a ningú!!!!
ResponEliminajo, als meus alumnes els dic:
ResponElimina"pots cridar una mica més fluix, si us plau"?
L'autor ha eliminat aquest comentari.
ResponEliminaMontse, benvinguda al meu blog! Aquesta frase teva, m'ha agradat força!!! La tindré en compte... Si, senyoreta!!! je,je,je
ResponEliminaTell him... In closed mouths... flies don't go in!
ResponElimina;P
fes el possible per per veure'l amb sentit de l'humor. Però em sembla que ja ho has fet.
ResponEliminajo intentaria dir-li que molesta amb una mica d'educació i segur que seuria tan lluny d'ell com pogués i que l'evitaria com a la pesta! Sort!
ResponEliminaNina, deixa-li anar un «Excuse me, sir, would you mind talking no so loud? I can't hear my partner?» I si et diu que no t'entén, li respons en català «És que com que sempre xerra tant, pensava que en sabia prou per entendre-ho... Li deia que si podia parlar més fluixet, que no em deixa sentir el meu partner». I punt! hahahaha
ResponEliminaAixí que tens una toronto'ntera?? I quin accent us posa? Perquè no us parlarà pas britànic, oi?? hehehe M'encanta l'accent toronto'nterenc! hihihi
Vaig a francès des de l'any passat i per sort encara no m'he trobat a aquest tipus de "company/a". Sort de mi! Tenim un grup molt maco, molt agradable i amb el qual tots ens sentim molt còmodes i contents de treballar.
ResponEliminaPerò recordo quan anava a Japonès a Barcelona, sí que hi havia algun que altre company una mica així, que sempre volia fer-se de notar i demostrar als altres que "en sabia més que ningú"- el profe estava fins el capdamunt i es notava. De sobte, un dia, la persona en qüestió va deixar de fer això. Jo crec que el professor va tenir-ne una xerradeta i li va dir "o et calles i deixes fer la classe o no vinguis més", hahahah
Potser a vosaltres us acaba passant igual!
Un petonet,
aigua_clara_